La Commission européenne a adopté un cadre non contraignant pour l’exploitation du gaz de schiste. Elle recommande aux Etats membres de faire respecter des “ principes communs ” pour “ tenir compte des aspects environnementaux et sanitaires ” et “ donner aux exploitants et aux investisseurs la prévisibilité nécessaire ”. Une évaluation préliminaire des risques devra démontrer qu’il n’existe aucun risque pour les nappes phréatiques environnantes et les installations devront être conçues pour éviter les fuites dans l’air, l’eau ou le sol. Cette évaluation des risques devra être effectuée avec la plus grande transparence possible et la liste des produits chimiques utilisés pour les opérations de fracturation hydraulique devra être rendue publique.